Troldeliv

Et banner med teksten "Troldeliv". I baggrunden ses en mørkegrøn skov og en lille trold, der samler svampe.

Troldeliv - Interview med Sissel Bøe og Peter Madsen

Vi elsker Troldelivs magiske skov, dens finurlige troldefamilie og den helt særlige natur, der omgiver dem. Men hvordan opstod universet egentlig – og hvordan er det at have levet med Paja, Pajko og resten af troldene i snart 20 år? I anledning af det tredje samlebind har vi taget en snak med Troldelivs fantastiske skabere, Sissel Bøe og Peter Madsen.

Hvordan opstod idéen til Troldeliv-universet?
Vi var på tur i Norge og stod på et tidspunkt i en boghandel i Lillehammer. Mange af bøgerne havde troldetema. Peter var på det tidspunkt ved at afslutte Valhalla-tegneserien og spekulerede på, hvad han nu skulle give sig i kast med. Sissel sagde, at det var da indlysende: Du skal selvfølgelig tegne trolde, for det var du den bedste til!
Hmmm … det er nemt at sige, indvendte Peter, jeg kan jo ikke bare tegne trolde ud i den blå luft! Hvis du mener det, så må du skrive nogle troldehistorier til mig. Så troede han, at han havde lukket munden på hende.
Men nu gik Sissel i gang med projektet. Først læste hun alt, hvad hun kunne finde om trolde i danske, norske og svenske bøger om folketro. Og stille og roligt voksede vores egen troldefamilie frem …

Naturen har stor betydning og kraft i Troldeliv-universet. Hvad betyder naturen og dyreliv for jer?
Alt! Vores hus i Danmark ligger lige op ad skoven. Og vores hytte i Norge, som vi bor i et par måneder hvert år, ligger på fjeldet. Det bedste vi ved, er at gå ture derude. I vandresko eller på ski – og i tusmørket. Og at prøve at lære fuglenes stemmer og de forskellige planter kan man bruge et helt liv på. Trolde er tæt forbundet med naturen – ja, faktisk er de en del af den. Og det er vi mennesker også, så det er en stor fejltagelse at fjerne sig fra den.

I skaber Troldeliv sammen, men hvordan er jeres arbejdsproces?
Fra starten lavede vi den aftale, at det er Sissel, der bestemmer, hvad historierne skal handle om. Og det er altid hende, der laver den første gennemskrivning.
Derefter sætter Peter bogen op, så rytmen i teksten passer til de enkelte sider og de illustrationer, han kunne tænke sig at lave. Tegningerne bliver først lavet som skitser, og så går vi alt igennem sammen. Teksten bliver rettet til og tegningerne tegnet om, indtil vi begge er tilfredse.
Til sidst kommer de færdige illustrationer i farver og det færdige layout.

I har efterhånden levet med Paja, Pajko og resten af troldefamilien i næsten 20 år. Har I hver især en yndlingstrold – og hvorfor lige den?
Det er et helt umuligt spørgsmål – som hvis man spurgte forældre, hvilket af deres børn, de holdt mest af.
Det er nok ikke nogen overraskelse, at vi holder meget af Paja og Pajko. Og de er både modsatte og tæt forbundne – og kan ikke skilles ad!
Men egentlig hører hele familien sammen. Man kan næsten sige, at hver enkelt trold med sin specielle personlighed udgør sin del af et helt menneske – eller trold.

Er der stadig steder i Troldeskoven, vi endnu ikke har været – eller historier om troldene, I stadig drømmer om at fortælle?
Ork, der er masser af steder, vi ikke har været endnu, og masser af historier at fortælle.
Peter kunne for eksempel godt tænke sig at vide lidt mere om, hvem Skara egentlig er, udforske nogle af de ting, troldene er bange for – vand og sol – og at tegne regnvejr og storm! Og Sissel vil gerne skrive mere om troldemors tætte forhold til lægeplanterne.